Just
click on the links below.
Veuillez
cliquer sur les liens au-dessous. (Nous regrettons que
les
histoires sur ce site ne sont disponibles qu'en anglais.)
1.Addendum
to Murphy's Law...........Supplément à la loi de Murphy
2.
The Book of Genesis.......................le livre de Genèse
3.
Reflections.........................................Réflections
4. Groaners
!.........................................Gémissements
!.
5.
The teachings of Zen........................la doctrine de Zen
6.
Bill Gates and the hereafter.............Bill Gates dans l'autre
monde
7.
The parrot goes to church.............. Le perroquet va à
l'église
8.
Matching wits....................................Jeux d'esprit
9.
Potpourri
....................................Potpourri
10.
Mom's favourite receipes................Les recettes faveurites de maman
11.
Why God created Eve......................Pouquoi Dieu a crée Eve
12.
Teamwork..........................................L'équipe
13.
The Scottish hospital.........................L'hôpital
écossais
14.
Church bloopers.................................Faux pas d'église
15.
Don't lie!...............................................Ne mentez pas!
16.
Potpourri 2...........................................Potpourri 2
17.
Humourous epitaphs..........................Épitaphes...le
dernier
mot
18.
Why did the chicken..........................Pourquoi le poulet
à
traversé etc.
19.
More church bloopers.......................Encore de faux pas
éclésiastiques
20.
La Belle Province...............................La Belle Province
21.
Dust of you must.................................Pourquoi nettoyer?
22.
"Are you lonesome tonight" (Elvis)....Chanson d'Elvis
23.
The Baptism........................................Le baptême
24.
"Yea though I walk"............................"Même si je marche"
25.
Favourite hymns..................................Chacun son chant
26.
Signs.....................................................Affiches
27.
A word for seniors................................Un mot pour les
ainés
28.
Canny Scot............................................Les
Écossais
29.
A nun's prayer........................................Une prière
d'une réligieuse
30.The
last parachute..................................La dernière
parachute
31.
Ford air conditioning............................Air climatisation
deFord
32.
Where's the driver from........................D'oü vient le
chauffeur
33.
The old man and the sea.....................Le conte du corsaire
34.
To exercise or not to exercise.............Prendre l'exercice ou non
35.
How to cook a turkey............................Comment rôtir un
dinde
36.
O Canada...............................................O Canada
37.
The Bible according to kids..................Le Bible selon les jeunes
38.
Marco Polo and the fireworks..............Marco Polo et les feux
d'artifice
39.
Potpourri
3..............................................Potpourri
3
40.
Nineteen things I have learned.............19 choses que j'ai appris
41.Rules
for cats who run a house............Les reglements pour les chats...
42.
Email from God....................................Courriel de Dieu
44.
Doctors & patients................................Les docteurs et
leurs
patients.
45.
Golden Oldies................................. ......Les histoires
d'autrefois
46.
Golden wedding anniversary...............Les noces d'or
47.
Lost chapter of Genesis.......................Chapitre perdu de la
Genèse
48.
Not old, just mature................................Pas vieux,
seulement
mûri
49.
Airline announcements.........................Annonces en vol
50.
Men & women........................................Les hommes et
les
femmes
51.Tests.........................................................Les
tests
52.
Mixed marriages....................................Les mariages mixtes
53.
Desert islands........................................Îles
désertes
54.
Wall of Hope...........................................Mûr
d'espoir
55.
Potpourri 4..............................................Potpourri 4
56.
Adult stories............................................Pour les
adultes
57.
Merger mania.........................................Les fusions, les
fusions
58.
The answer's in the Bible......................La réponse est
dans
le Bible
59.
Miscellaneous.........................................Divers
60.
Truths about life...................................... Les secrets de
la vie
61.
Why we love children...............................Pourquoi on adore
les
enfants
62.
Christians are funny.................................Les
chrétiens
sont drôles
63.
New pet.....................................................Nouveau
animal
de compagnie
64.
Suitable award for soldiers....................Célébrer
le
courages des soldats
65.
Man's point of view.................................Pointe de vue d'
homme
66.
Betting the horses...................................Le pari-mutuel
67.The
zoo.....................................................Le zoo
68.
Maths in the
USA.....................................Mathématiques
aux É.-U.-A.
69.
Various......................................................Divers
70.
Billboards..................................................Grandes
affiches
extérieures
71.
Martha Stewart versus me.......................Moi contre Martha Stewart
72.
Moses and the computer.........................Moïse et
l'ordonnateur
73.
God's kids.................................................Les enfants
de Dieu
74.
Know the American media.....................Les médias
américains
75.
The hairdresser........................................La coiffeuse
76.
Letter from camp......................................Chère maman
77.
Today's 'grammer' lesson........................Leçon 'graimmare'
78.
Mother-in-law in Jerusalem......................Belle-mère
à
Jérusalem
79.
Satan..........................................................Satan
80.
Talking dog.................................................Le chien
qui
sait parler
81.
The U.N.O. survey......................................Le sondage de
l'O.N.U.
82.
The tomatoes.............................................Les tomates
83.
Grandma's letter.........................................La lettre de
grand-maman
84.
Words of wisdom.......................................Mots de sagesse
85.
Heaven's voice
mail..................................Audio-répondeurs
au ciel
86.
The candle..................................................La bougie
87.
The dachshund & the leopard..................Le daschund et le
léopard
88.
Noah needs a permit.................................Noë a besoin
d'un
permis
89.
The four cats...............................................Les quatre
chats
90.
Remember when.......................................Vous souvenez-vous
quand
91.
The four men..............................................Les quatre
hommes
92.
Why do you want a divorce?....................Pouquoi vous voulez vous
divorcer?
93.
Crossing the river......................................Traversant la
rivière
94.
Computers..................................................Les
ordonnateurs
95. 12
Thank-you Xmas notes .........
12 notes de Noêl
96. St.Francis
& the Suburbanites.....St François et les ens de banlieue
|
Bienvenue